Global Cookie Notice


Dern­ière mise à jour : Mai 2018

Hager respecte votre vie privée et nous voulons que les types de données pers­on­nelles que nous coll­ec­tons à votre propos et l’utilisa­tion que nous en faisons s’effec­tuent en toute transpar­ence. La présente Note d’infor­ma­tion sur les Cookies (la « Note d’infor­ma­tion ») vise à expliquer comment Hager et les autres sociétés affi­liées du groupe Hager (« Hager ») utili­sent les Cookies et autres techn­o­lo­gies similaires (« Cookies ») pour vous reconn­aître quand vous visitez notre site Web www.hager­group.com et nos autres sites Web (le « Site Web »). Nous y expliquons égal­ement quelles sont ces techn­o­lo­gies et pour­quoi nous les utili­sons, ainsi que les droits dont vous disposez pour contrôler l’utilisa­tion que nous en faisons.

Veuillez noter que la présente Note d’infor­ma­tion décrit les types de Cookies que nous utili­sons en général sur tous nos sites Web, ainsi que les Cookies spéci­fiques, éventu­el­lement diffé­rents, utilisés sur chaque Site Web. Il se peut par consé­quent que certains Cookies décrits dans la présente Note d’infor­ma­tion ne s’appliquent pas au Site Web que vous visitez.

 

Qu'est-ce qu'un Cookie ?

Les Cookies sont de petits fich­iers de données qui sont stockés sur votre ordi­nateur ou sur votre appareil mobile lorsque vous visitez un site Web. Les Cookies sont cour­amment utilisés par les propriéta­ires de sites Web pour faire fonc­t­ionner leurs sites, ou opti­miser leur fonc­t­ionnement, ainsi que pour fournir des infor­ma­t­ions de reporting.

Les Cookies créés et utilisés par le propriétaire du Site Web (dans ce cas, Hager) sont appelés « Cookies propriéta­ires ». Les Cookies générés par des parties autres que le propriétaire du site Web sont appelés « Cookies tiers ». Les Cookies tiers perm­ettent de fournir des fonc­t­ions ou des fonc­t­ionna­lités tierces sur le site Web ou via le site Web (par exemple, de la publicité, des contenus inter­actifs et anal­y­tiques). Les parties qui génèrent ces Cookies tiers peuvent reconn­aître votre ordi­nateur quand vous visitez le site concerné, mais égal­ement d’autres sites Web.

 

Pour­quoi utili­sons-nous des Cookies ? 

Nous utili­sons des Cookies propriéta­ires et des Cookies tiers pour plus­ieurs raisons. Certains Cookies sont nécess­a­ires pour des raisons tech­niques, pour que notre Site Web fonc­t­ionne, nous les appe­lons Cookies « esse­ntiels » ou « strictement nécess­a­ires ». D’autres Cookies nous perm­ettent égal­ement de suivre et de cibler les inté­rêts de nos utilisa­teurs et d’améliorer leur expé­ri­ence sur notre Site Web. Des tiers génèrent des Cookies via notre Site Web à des fins publicit­a­ires, anal­y­tiques et autres, ainsi qu’il est décrit plus en détail ci-dessous.
Les types spéci­fiques de Cookies propriéta­ires et de Cookies tiers utilisés via notre Site Web et leurs fina­lités sont décrits dans le tableau ci-dessous.

Types of cookies

Qui génère ces Cookies

Comment refuser

Cookies esse­ntiels au Site Web : ces Cookies sont indispensables à la four­niture des services que nous vous propo­sons sur notre Site Web et perm­ettent d’utiliser certaines de ses fonc­t­ionna­lités, telles que l’accès à des zones sécu­ri­sées.

Il s’agit esse­ntiel­lement de Cookies propriéta­ires qui sont créés par Hager.

Ces Cookies étant indispensables pour vous perm­ettre d’accéder au site Web, vous ne pouvez pas les refuser.

Vous pouvez toute­fois les bloquer ou les supprimer en modi­fiant les paramè­tres de votre navi­gateur, comme indiqué ci-après dans la rubrique « Comment contrôler les Cookies ? »

 

 

Cookies de perf­or­m­ance et de fonc­t­ionna­litéCes Cookies visent à améliorer les perf­or­m­ances et les fonc­t­ionna­lités de notre Site Web, mais ne sont pas esse­ntiels à son utilisa­tion. Toute­fois, sans ces Cookies, certaines fonc­t­ionna­lités telles que les paramè­tres d’affi­chage peuvent devenir indisponibles.

 

Il s’agit de Cookies propriéta­ires générés par Hager ou de Cookies tiers (tels que Google).

Pour refuser ces Cookies, veuillez suivre les instruc­t­ions de la rubrique ci-dessous « Comment contrôler les Cookies ? ».

Pour plus d’infor­ma­t­ions sur l’utilisa­tion des Cookies par Google et la manière dont vous pouvez les gérer, cliquez ici :
policies.google.com

 

Cookies anal­y­tiques et de pers­on­na­lisa­tion : ces Cookies coll­ectent des infor­ma­t­ions qui sont utilisées sous forme agrégée pour nous aider à comp­rendre comment note Site Web est utilisé ou mesurer l’effi­cacité de nos campagnes marketing, ou pour nous aider à pers­on­na­liser notre Site Web pour vous.

 

Nous utili­sons esse­ntiel­lement Google Anal­y­tics pour les Cookies anal­y­tiques. Il s’agit d’un cookie tiers.

Pour refuser ces Cookies, veuillez suivre les instruc­t­ions de la rubrique ci-dessous « Comment contrôler les Cookies ? ».

Pour plus d’infor­ma­t­ions sur Google Anal­y­tics, consultez la section « Google Anal­y­tics » ci-dessous ou visitez le site Web de Google à l’adresse suiv­ante : anal­y­tics.google.com

 

Cookies publicit­a­ires : ces Cookies sont utilisés pour améliorer la pert­i­nence des mess­ages publicit­a­ires pour vous. Ils remp­lissent diffé­r­entes fonc­t­ions telles qu’empê­cher la réap­par­i­tion continue de la même publicité, veiller à ce que les publicités soient corr­ectement affi­chées pour les annon­ceurs et, dans certains cas, sélec­t­ionner des publicités en fonc­tion de vos centres d’intérêt.

Il s’agit de Cookies propriéta­ires générés par Hager ou de Cookies tiers (tels que DoubleC­lick qui est la propriété de Google).

Pour refuser ces Cookies, veuillez suivre les instruc­t­ions de la rubrique ci-dessous « Comment contrôler les Cookies ? ».

Pour plus d’infor­ma­t­ions sur DoubleC­lick et sur la manière de gérer vos Cookies, veuillez visiter la page Cookies de Google à l’adresse suiv­ante : policies.google.com

Cookies des réseaux sociaux : ces Cookies sont utilisés pour vous perm­ettre de partager des pages et du contenu que vous trouvez inté­ress­ants sur notre Site Web via des réseaux sociaux tiers et d’autres sites Web. Ces Cookies peuvent égal­ement être utilisés à des fins publicit­a­ires.

Nous vous perm­et­tons de vous insc­rire sur nos Sites Web en utilisant votre compte Face­book. Ainsi, un cookie tiers qui est utilisé par Face­book peut être stocké sur votre appareil.

Pour refuser ces Cookies, veuillez suivre les instruc­t­ions de la rubrique ci-dessous « Comment contrôler les Cookies ? ».

Pour plus d’infor­ma­t­ions concernant les Cookies Face­book, veuillez lire la page Cookies de Face­book à l’adresse suiv­ante

policies.google.com

 
 

Pour une liste complète des Cookies que nous utili­sons, cliquez sur : hager­group.com/fr/cookie-notice.

Autres techn­o­lo­gies de traçage

Les Cookies ne sont pas la seule façon de reconn­aître ou de tracer les visit­eurs d’un site Web. Nous pouvons de temps à autre utiliser d’autres techn­o­lo­gies similaires, telles que les balises Web (parfois appe­lées « pixels espions » ou « gifs invi­sibles »). Ce sont de minus­c­ules fich­iers graphiques contenant un identi­f­iant unique qui nous perm­ettent de savoir quand quelqu’un a visité notre Site Web (ou ouvert un e-mail que nous lui avons envoyé). Cela nous permet par exemple de surveiller les habitudes de trafic des utilisa­teurs d’une page de notre Site Web à l’autre, de générer des Cookies ou de comm­un­i­quer avec des Cookies, de savoir si vous êtes venu sur notre site à partir d’une publicité en ligne affi­chée sur un site tiers, d’améliorer les perf­or­m­ances du site, et de mesurer l’effi­cacité des campagnes marketing par e-mail. Dans de nombreux cas, ces techn­o­lo­gies repo­sent sur le bon fonc­t­ionnement des Cookies. C’est pour­quoi refuser des Cookies peut altérer leur fonc­t­ionnement.

 

Cookies Flash ou Objets locaux partagés

Notre Site Web peut égal­ement utiliser ce que l’on appelle des « Cookies Flash » (égal­ement appelés Objets locaux partagés ou « LSO »), notam­ment pour coll­ecter et conse­rver en mémoire des infor­ma­t­ions sur votre utilisa­tion de nos services, pour la prévention des fraudes et pour d’autres opér­a­t­ions sur site.
Si vous ne souh­aitez pas que des Cookies Flash soient mémor­isés sur votre ordi­nateur, vous pouvez ajuster les paramè­tres de votre lecteur Flash pour bloquer la mémor­isa­tion des Cookies Flash en utilisant les outils du panneau Paramè­tres d'enre­gi­s­trement des sites Web. Vous pouvez égal­ement contrôler les Cookies Flash en accédant au panneau Paramè­tres globaux d'enre­gi­s­trement et en suivant les instruc­t­ions (qui peuvent inclure des instruc­t­ions expliquant par exemple comment supprimer des Cookies Flash exist­ants (sous « Infor­ma­tion » sur le site Macromedia), comment empê­cher que des LSO Flash soient stockés sur votre ordi­nateur sans que vous y soyez invité, et (pour Flash Player 8 et les vers­ions ulté­rieures) comment bloquer les Cookies Flash qui ne sont pas fournis par l’opér­a­teur de la page que vous êtes en train de consulter).
Notez que le fait de config­urer Flash Player pour restreindre ou limiter l’accepta­tion des Cookies Flash peut réduire ou altérer les fonc­t­ionna­lités de certaines applica­tions Flash, y compris, potentiel­lement, des applica­tions Flash utilisées dans le cadre de nos services ou du contenu en ligne.

  

Cookies publicit­a­ires

Des tiers peuvent stocker des Cookies sur votre ordi­nateur ou sur votre appareil mobile pour diffuser de la publicité via notre Site Web. Ces sociétés peuvent utiliser des infor­ma­t­ions sur vos visites de ce site ou d’autres sites Web afin de diffuser des annonces pert­i­nentes sur des produits et des services susc­eptibles de vous inté­resser. Elles peuvent égal­ement utiliser la techn­o­logie employée pour mesurer l’effi­cacité des publicités. Pour y parvenir, elles utili­sent des Cookies ou des balises Web pour coll­ecter des infor­ma­t­ions sur vos visites de ce site ou d’autres sites afin de diffuser des publicités ciblées sur des produits et des services pouvant potentiel­lement vous inté­resser. Les infor­ma­t­ions coll­ec­tées par ce processus ne nous perm­ettent pas, et ne leur perm­ettent pas non plus d’identi­fier votre nom, vos coor­don­nées ou d’autres données d’identi­f­i­ca­tion pers­on­nelles, excepté si vous décidez de les fournir.

 

Google Anal­y­tics

Ce Site Web utilise Google Anal­y­tics, un service d’analyse Web de Google Inc. (« Google »). Google Anal­y­tics utilise des Cookies, ou fich­iers textes. Ceux-ci sont sauvegardés sur votre ordi­nateur et perm­ettent d’anal­yser votre utilisa­tion du site Web. Les infor­ma­t­ions géné­rées par le Cookie sur votre utilisa­tion de ce site Web sont génér­a­l­ement tran­smises à un serveur Google situé aux États-Unis où elles sont conse­r­vées. Toute­fois, en cas d’activation de l’anony­misa­tion de l’adresse IP sur ce Site Web, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l’UE ou autres États parties à l’Accord sur l’Espace écono­mique européen. L’adresse IP complète n’est envoyée à un serveur Google aux États-Unis sur lequel elle sera raccourcie que dans des cas except­ionnels. Google utilise ces infor­ma­t­ions pour le compte de l’opér­a­teur de ce Site Web, afin d’évaluer votre utilisa­tion du site Web, compiler des rapports sur les acti­vités du Site Web et accom­plir d’autres services liés à l’utilisa­tion du site Web et à celle d’Internet dans ses rela­t­ions avec l’opér­a­teur du Site Web. L’adresse IP tran­smise par votre navi­gateur dans le cadre de Google Anal­y­tics n’est pas combinée avec d’autres données par Google.
Vous pouvez empê­cher le stockage de ces Cookies en paramé­trant votre logi­ciel de navi­gation à cet effet. Mais cela peut avoir pour consé­quence de vous empê­cher d’utiliser pleinement toutes les fonc­t­ionna­lités du site Web.
Vous pouvez égal­ement empê­cher la tran­smi­ssion à Google des données (y compris votre adresse IP) géné­rées par le Cookie et liées à votre utilisa­tion du Site Web et leur trait­ement par Google en utilisant les liens de désinsc­rip­tion indi­qués ci-dessus. Vous trou­verez des infor­ma­t­ions supplé­mentaires sur le site anal­y­tics.google.com.

 

Comment contrôler les Cookies?

Vous avez le droit de décider d’accepter ou de refuser les Cookies. Vous pouvez indi­quer vos préfé­rences en matière de Cookies en cliquant sur les liens de désinsc­rip­tion indi­qués dans le tableau des Cookies ci-dessus.

Vous pouvez définir ou modi­fier les comm­andes de votre navi­gateur pour accepter ou refuser des Cookies. Si vous décidez de refuser des Cookies, vous pourrez conti­nuer à utiliser notre site Web, mais cela peut restreindre certaines fonc­t­ionna­lités et zones de notre site Web. Étant donné que les moyens dont vous disposez pour refuser les Cookies via les comm­andes de votre navi­gateur varient d’un navi­gateur à l’autre, nous vous invitons à consulter le menu d’aide de votre navi­gateur pour plus d’infor­ma­t­ions.

En général, une fonc­t­ionna­lité inté­grée dans votre navi­gateur Web vous permet d’accepter ou de refuser l’utilisa­tion de Cookies.

Cliquez ici pour plus d’infor­ma­t­ions sur le paramé­trage de « Navi­gation privée » et la gestion des paramè­tres de Cookies dans Firefox ; 

Cliquez ici pour plus d'infor­ma­t­ions sur « Inco­g­nito » et la gestion des paramè­tres des Cookies dans Chrome ;

Cliquez ici pour plus d’infor­ma­t­ions sur « InPri­vate » et la gestion des paramè­tres des Cookies dans Internet Expl­orer ;

En outre, la plupart des réseaux publicit­a­ires vous propo­sent un moyen de vous désinsc­rire de la publicité ciblée. Pour plus d’infor­ma­t­ions, rendez-vous sur www.optout.aboutads.info ou www.youron­line­choices.com/fr/.

 

Mises à jour de la présente Note d'infor­ma­tion

La présente Note d’infor­ma­tion peut être mise à jour, par exemple, pour refléter des modi­fi­ca­tions appor­tées aux Cookies que nous utili­sons, ou pour d’autres raisons opér­a­t­ionnelles, légales ou régle­mentaires. Par consé­quent, nous vous invitons à consulter régu­liè­rement cette Note d’infor­ma­tion pour vous tenir informé de l’utilisa­tion des Cookies et des techn­o­lo­gies asso­ciées.

La date indi­quée en tête de la présente Note d’infor­ma­tion est la date de sa dern­ière mise à jour.

 

Respect de la vie privée

Pour plus d’infor­ma­t­ions sur l’utilisa­tion que nous faisons de vos infor­ma­t­ions pers­on­nelles chez Hager, nous vous invitons à lire notre Note d’infor­ma­tion sur la prot­ec­tion de la vie privée sur le Web, en cliquant ici.

Où obtenir des infor­ma­t­ions supplé­mentaires

Veuillez adresser toute question concernant l’utilisa­tion des Cookies ou la manière dont nous traitons vos infor­ma­t­ions pers­on­nelles depuis le lien suivant.